12月18日消息,WTI 1月原油期货收跌0.63美元,跌幅0.89%,报70.08美元/桶,连续第二个交易日回调,跌穿100日均线,逼近50日均线(这两个技术指标分别报70.21美元和69.71美元)。布伦特2月原油期货收跌0.72美元,跌幅0.97%,报73.19美元/桶。NYMEX 1月天然气期货收涨2.92%,报3.3080美元/百万英热单位。NYMEX 1月汽油期货收报1.9439美元/加仑,NYMEX 1月取暖油期货收报2.2279美元/加仑。